「Bügel」のコアイメージコアイメージ
衣服を肩から支え、折り目や形の崩れを防ぐ曲線状の枠
「Bügel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Bügel ist ein geformtes Gestell, an dem man ein Kleidungsstück aufhängt, damit es ordentlich bleibt.
「Bügel」の語源語源
Bügelは、曲げる動作を表す biegenと同じ語族で、曲線状の支えを指す名詞として発達した。
「Bügel」のコラムコラム
- 「Bügel-BH」はワイヤー入りブラジャーを指し、ここでの「Bügel」は胸を支える曲線状の金具を表す。
「Bügel」は英語では
- 「ハンガー」 → coat hangerhanger和英辞典で見る
- 「あぶみ」 → stirrup ironstirrup和英辞典で見る