「Aschenbrödel」のコアイメージコアイメージ
灰のそばで粗末に扱われる娘が、身分を越えて本当の姿を示すイメージ
「Aschenbrödel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Mädchen aus einem Märchen, das wegen der schlechten Behandlung durch seine Familie in der Asche leben muss und am Ende sein Glück findet.
「Aschenbrödel」の語源語源
Aschenbrödelは、Ascheを表す語と、Brotに由来する小さなものを表すBrödelから成る語
「Aschenbrödel」のコラムコラム
- グリム兄弟の童話で一般的な題名はAschenputtelだが、Aschenbrödelは同じシンデレラ物語を指す地域的な呼び名
「Aschenbrödel」は英語では
- 「シンデレラ」 → Cinderella和英辞典で見る