「Altweibersommer」のコアイメージコアイメージ
秋の景色に、夏のような暖かさが戻るひとまとまりの時期
「Altweibersommer」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine meist sonnige und ungewöhnlich warme Wetterperiode im Herbst
「Altweibersommer」の語源語源
Altweibersommerは、Altweiber（老女たち）と Sommer（夏）の複合語で、秋に漂う細いクモの糸を老女が紡いだ糸と見なし、暖かい時期を夏と結び付けた呼び名
「Altweibersommer」のコラムコラム
- 英語の「Indian summer」に当たる表現だが、ドイツ語では特定の月に限らず、秋の暖かい時期を指す