「Abreibung」のコアイメージコアイメージ
相手に強い摩擦を与え、無礼や失敗を厳しくとがめること
「Abreibung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Abreibung ist eine sehr strenge Rüge, die jemand wegen seines Fehlverhaltens erhält.
「Abreibung」の語源語源
Abreibungは、ab（離れて）とreiben（こする）から成り、こすって相手を強く扱う比喩から厳しい叱責を表す語
「Abreibung」のコラムコラム
- 試合では「eine Abreibung bekommen」が大差で負ける意味にもなり、叱責以外の用法として使われる