Abklatsch

「Abklatsch」の発音・読み方

/ˈapˌklatʃ/

「Abklatsch」の意味

「Abklatsch」の例文

Das ist nur ein Abklatsch des Originals.

それは原作の単なる模倣品だ。

「Abklatsch」のコアイメージコアイメージ

元の形や内容を表面だけ写し取った、独自性の乏しいもの

「Abklatsch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Abklatsch ist eine wenig eigenständige Nachahmung eines Originals.

「Abklatsch」の語源語源

Abklatschは、abklatschen「押し写す」から生まれた名詞で、押し写したものという意味から模倣品を表す

「Abklatsch」のコラムコラム

  • Abklatschは単なる中立的な「写し」よりも、Originalに似せただけで価値が低いという批判を含みやすい語

「Abklatsch」は英語では

↑ TOPへ