駐屯している

stationiert

意味

形駐屯しているちゅうとんしている
形配置されたはいちされた
形配備されたはいびされた

例文

Die Soldaten sind in der Stadt stationiert.

兵士たちはその町に駐屯している。

コアイメージ

人や部隊などが、任務のために特定の場所へ配置され、そこで活動する状態

ドイツ語での定義

An einem bestimmten Ort für eine Aufgabe eingesetzt und dort für längere Zeit untergebracht

語源

stationiertは、Stationと動詞語尾-ierenから成るstationierenの過去分詞形で、場所を定めて置く意味を表す

コラム

stationiertは軍事以外にも使われ、特定の場所を仕事の拠点とする職員や機器にも用いられる