Pferdemist

意味

  • 男性名詞 馬ふんばふん

例文

Der Pferdemist wird als Dünger verwendet.

馬ふんは肥料として使われる。

コアイメージ

馬の排せつ物を、農業にも使える資源としてとらえるもの

ドイツ語での定義

Der feste Kot eines Pferdes, besonders wenn er als Dünger oder zur Herstellung von Kompost dient

語源

Pferdemistは、Pferd「馬」とMist「ふん」の複合語で、馬の排せつ物を表す

コラム

  • Mistを含む語でも、Pferdemistのように動物名が前に付くと、動物の種類を限定したふんを表す名詞になる

Pferdedünger

意味

  • 男性名詞 馬ふんばふん

例文

Pferdedünger eignet sich gut als Dünger für den Garten.

馬ふんは庭の肥料に適している。

コアイメージ

馬から出たふんが、植物の成長を支える土づくりに使われるイメージ

ドイツ語での定義

Pferdemist, der zur Düngung von Böden oder Pflanzen eingesetzt wird.

語源

Pferdedüngerは、馬を表すPferdと肥料を表すDüngerからできた複合語

コラム

  • 生の馬ふんは植物の根を傷めることがあるため、園芸では熟成後に使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ