首をつる

意味

  • 動 絞首刑にするこうしゅけいにする
  • 動 首をつるくびをつる

例文

Der Mörder wurde erhängt.

その殺人犯は絞首刑にされた。

コアイメージ

つるす行為の先に、命を奪う結果まで含む動き

ドイツ語での定義

Eine Person durch Hängen am Hals töten.

語源

erhängenは、つるすことを表すhängenにer-が加わり、つるした結果として死なせる意味を持つ語

コラム

  • 受け身の「wurde erhängt」は、単に「つられた」ではなく、首をつられて殺されたことを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ