食肉処理業

意味

例文

Der Schlachtbetrieb arbeitet rund um die Uhr.

その食肉処理場は昼夜を問わず稼働している。

コアイメージ

動物を食肉にする作業と、それを行う事業所が一体になった場面

ドイツ語での定義

Ein Betrieb, in dem Tiere geschlachtet werden.

語源

Schlachtbetriebは、Schlacht「屠畜」とBetrieb「事業所」が結びつき、動物を処理する事業所を表す語

コラム

  • Schlachthofが施設を指しやすいのに対し、Schlachtbetriebはそこで行われる事業や運営にも焦点が当たる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ