頭絡を付ける

意味

  • 動 頭絡を付けるとうらくをつける

例文

Vor dem Transport halfert die Tierpflegerin das Pferd.

輸送の前に飼育員は馬に頭絡を付ける。

コアイメージ

馬の頭に頭絡を装着して、手で導けるようにする動き

ドイツ語での定義

Einem Pferd ein Halfter anlegen, sodass es geführt oder angebunden werden kann.

語源

halfternは、馬を導く道具Halfterを付けることから生まれた動詞

コラム

  • halfternは、厩舎や輸送の準備で使われる語で、くつわを口に入れる動作を表さない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ