靴底を付ける

意味

  • 動 靴底を付けるくつぞこをつける

例文

Der Schuhmacher besohlt die alten Schuhe.

靴職人は古い靴に底を付ける。

コアイメージ

靴の裏側を新しい底で支え、使えるようにする動き

ドイツ語での定義

einen Schuh oder ein anderes Schuhwerk mit einer Sohle versehen

語源

besohlenは、靴底を表すSohleをもとに、対象に何かを施す働きを持つbe-を加えてできた動詞

コラム

  • besohlenの対象は靴やブーツなどの履き物で、足に直接何かを付ける意味にはならない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ