革砥
意味
- 男性名詞 革砥
例文
Der Barbier zieht das Rasiermesser über den Streichriemen.
理髪師はかみそりを革砥にかける。
コアイメージ
刃を革に沿って何度も滑らせ、最後の切れ味を整える細長い革具のイメージ
ドイツ語での定義
Ein Streichriemen ist ein länglicher Streifen aus Leder, an dem die Schneide eines Rasiermessers abgezogen wird.
語源
Streichriemenは、streichen(表面に沿って動かす)とRiemen(帯)を組み合わせた複合語で、刃を帯に沿わせる用途を表す。
コラム
- 英語のstropに当たる道具で、Rasiermesserだけでなく、革の面を使って刃先を仕上げる作業にも関わる語。
「革砥」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1