長槍

ドイツ語
意味
例文
Partisane
長槍
Im Museum hängt eine alte Partisane an der Wand.
博物館の壁に古い長槍が掛かっている。
Langspieß
長槍
Der Ritter trug einen Langspieß.
騎士は長槍を持っていた。
Pike
長槍
Der Soldat hielt die Pike fest in beiden Händen.
兵士は長槍を両手でしっかり握っていた。

Partisane

意味

  • 女性名詞 長槍ながやり

例文

Im Museum hängt eine alte Partisane an der Wand.

博物館の壁に古い長槍が掛かっている。

コアイメージ

長い棒の先に大きな刃を取り付けた、突きと斬りに使う武器

ドイツ語での定義

Eine Partisane ist eine alte Stangenwaffe, deren langer Schaft eine breite Klinge trägt.

語源

Partisaneは、イタリア語partigianaからフランス語pertuisaneを経て伝わった武器名

コラム

  • ドイツ語では武器をPartisane、抵抗運動などに加わる人を通常Partisanと呼び分ける

Langspieß

意味

  • 男性名詞 長槍ながやり

例文

Der Ritter trug einen Langspieß.

騎士は長槍を持っていた。

コアイメージ

長い柄の先に鋭い穂先を備え、間合いを保って突く武器

ドイツ語での定義

Eine lange Stangenwaffe mit einer spitzen Metallklinge am vorderen Ende, die zum Stoßen dient.

語源

Langspießは、Lang「長い」とSpieß「やり」から成る複合語で、長い柄のやりを表す。

コラム

  • Spießは料理用の串も表すが、Langspießでは食べ物ではなく武器を指すため、別の意味を区別できる。

Pike

意味

  • 女性名詞 長槍ながやり

例文

Der Soldat hielt die Pike fest in beiden Händen.

兵士は長槍を両手でしっかり握っていた。

コアイメージ

長い柄と鋭い先端で、敵を遠くから突き進める歩兵用の武器

ドイツ語での定義

Eine Pike ist eine sehr lange Stangenwaffe, mit der ein Fußsoldat einen Gegner aus einiger Entfernung stoßen konnte.

語源

Pikeは、フランス語 pique から取り入れられた語で、pique は「突く」動作に関係する語

コラム

  • Pikeを持つ兵士はPikenierと呼ばれ、近世ヨーロッパでは隊列を組む歩兵の武器として知られる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ