鋼の破片

意味

  • 男性名詞 鋼の破片はがねのはへん

例文

Der Stahlsplitter wurde vorsichtig entfernt.

その鋼の破片は慎重に取り除かれた。

コアイメージ

破損した鋼の表面や部品から欠け落ちた、刺さるほど鋭い一片

ドイツ語での定義

Ein Stahlsplitter ist ein scharfkantiges, kleines Bruchstück aus Stahl.

語源

Stahlsplitterは、Stahlが材質を、Splitterが割れて生じた小片を示す複合語

コラム

  • 金属片を広く指すMetallsplitterに対し、Stahlsplitterは材質を鋼に限定する表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ