酢漬けきゅうり

意味

  • 女性名詞 酢漬けきゅうりすづけきゅうり

例文

Die Essiggurke schmeckt sauer und knackig.

その酢漬けきゅうりは酸っぱくて歯ごたえがあります。

コアイメージ

酢の酸味をまとい、ぱりっとした食感に変わったきゅうりの小さな漬物

ドイツ語での定義

Eine Essiggurke ist eine Gurke, die in Essig eingelegt und dadurch haltbar sowie sauer geworden ist.

語源

Essiggurkeは、EssigとGurkeからなる複合語で、前半が酢、後半がきゅうりを表す

コラム

  • Essiggurkeに関連するSauregurkenzeitは、ニュースの少ない退屈な時期を指す表現で、食べ物から時間の比喩へ意味が広がる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ