道具類

意味

  • 男性名詞 がらくた
  • 名 道具類どうぐるい

例文

Der alte Krempel muss endlich weg.

その古いがらくたは、もういいかげん処分しなければならない。

コアイメージ

物置などに雑然とたまり、今の役目を失った品々のかたまり

ドイツ語での定義

Alte oder unnütze Gegenstände, die ungeordnet zusammenliegen und keinen erkennbaren Nutzen mehr haben.

語源

Krempelは、中高ドイツ語krempelの形を受け継いだ語で、古くから雑多な品物を表す範囲で使われたもの

コラム

  • Krempelは口語的な語で、古い道具類にも使えるが、単なる道具という中立的な表現ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ