進水

意味

  • 男性名詞 進水しんすい
  • 名 進水式しんすいしき

例文

Der Stapellauf des neuen Schiffes findet im Mai statt.

新しい船の進水は5月に行われる。

コアイメージ

造り終えた船を陸上の支えから水上へ移す場面

ドイツ語での定義

Das erstmalige Hinablassen eines neu gebauten Schiffes von seiner Bauvorrichtung ins Wasser.

語源

Stapellaufは、Stapel(船を造る場所)とLauf(進むこと)の組み合わせで、船が水へ移る場面を表す語

コラム

  • Stapellaufは船を水に入れる工程を指すため、式典全体ではなく、船体の移動そのものに重点がある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ