返事のない

意味

  • 形 返事のないへんじのない
  • 形 報われないむくわれない

例文

Die E-Mail blieb unerwidert.

そのメールには返事がなかった。

コアイメージ

向けられた言葉や気持ちが相手から返されず、届いたままになる状態

ドイツ語での定義

Etwas ist unerwidert, wenn darauf keine Antwort oder Gegenreaktion erfolgt.

語源

unerwidertは、否定を表すun-と「返す・答える」を表すerwidernから成り、返事や反応がない状態を表す

コラム

  • unerwidertは、unerwiderte Liebeのように、相手に同じ気持ちを返してもらえない恋愛感情にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ