輝かしい人物

意味

  • 女性名詞 輝かしい人物かがやかしいじんぶつ

例文

Für viele war sie eine Lichtgestalt der Bürgerrechtsbewegung.

多くの人にとって、彼女は公民権運動の輝かしい人物だった。

コアイメージ

その分野で特別な輝きを持ち、周囲から理想的な人物と見なされる存在

ドイツ語での定義

Eine Lichtgestalt ist eine Person, die wegen ihrer außergewöhnlichen Leistungen und ihrer Vorbildwirkung besonders bewundert wird.

語源

Lichtgestaltは、Lichtの光とGestaltの姿・人物を組み合わせた語で、輝く姿として高く評価される人物を表す

コラム

  • 賞賛の文脈だけでなく、過度に理想化された人物への距離を示す皮肉として使われることもある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ