転がって来る

意味

  • 動 転がって来るころがってくる
  • 動 始動するしどうする

例文

Ein Wagen rollt langsam an.

車がゆっくり転がって来る。

コアイメージ

止まっていた車や物が車輪で動き始め、そのままこちらへ近づいて来る動き

ドイツ語での定義

sich rollend auf jemanden oder etwas zubewegen oder sich in Bewegung setzen

語源

anrollenは、anが「近づく・始まる」、rollenが「転がる」を表し、組み合わさって転がりながら近づく動きや始動を表す語

コラム

  • anrollenは分離動詞で、現在形では「Der Wagen rollt langsam an.」のようにanが文末に置かれ、動き始める場面を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ