軟水化

意味

  • 女性名詞 軟水化なんすいか

例文

Die Wasserenthärtung senkt den Kalkgehalt des Wassers.

軟水化は水の石灰分を減らす。

コアイメージ

水に含まれるカルシウムやマグネシウムを減らし、水の硬さを下げる処理

ドイツ語での定義

Verfahren, bei dem die Härte des Wassers durch die Verringerung von Calcium- und Magnesiumsalzen vermindert wird

語源

Wasserenthärtungは、Wasser(水)とEnthärtung(硬さを取り除くこと)から成り、水を軟らかくする処理を表す複合語

コラム

  • ドイツ語圏の家庭用品ではKalkが水あかを指し、WasserenthärtungはKalk対策の商品説明で頻出する語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ