「軍用ナイフ」はドイツ語で？言い方・例文一覧

ドイツ語

意味

例文

軍用ナイフ

Das Militärmesser liegt neben dem Rucksack.

軍用ナイフがリュックサックの横に置いてある。

軍用ナイフ

Das Armeemesser liegt im Rucksack.

軍用ナイフがリュックサックの中にある。

例文

Das Militärmesser liegt neben dem Rucksack.

軍用ナイフがリュックサックの横に置いてある。

コアイメージ

軍事用途に合わせた機能と耐久性を持つナイフ

ドイツ語での定義

Ein Militärmesser ist ein widerstandsfähiges Messer für den Gebrauch durch Soldaten oder andere militärische Kräfte.

語源

Militärmesserは、軍を表すMilitärとナイフを表すMesserが結びついた語

コラム

Militärmesserのような複合名詞では、最後の語Messerが全体の性と複数形を決める

例文

Das Armeemesser liegt im Rucksack.

軍用ナイフがリュックサックの中にある。

コアイメージ

軍隊の活動を支えるため、丈夫さと扱いやすさを備えたナイフ

ドイツ語での定義

Ein Armeemesser ist ein stabiles Messer für Soldaten und andere militärische Zwecke.

語源

Armeemesserは、Armee「軍隊」にMesser「ナイフ」を組み合わせた語で、軍隊で使うナイフという意味になる

コラム

Armeemesserは「Schweizer Taschenmesser」と同じ意味ではなく、後者は軍用に限らない多機能な折りたたみ道具を指す