走り込む

意味

  • 動 走り込むはしりこむ
  • 動 突っ込むつっこむ

例文

Das Kind rennt in den Garten hinein.

その子は庭に走り込む。

コアイメージ

外から内側へ、勢いを保ったまま走って入る動き

ドイツ語での定義

sich laufend in einen Raum oder an einen bestimmten Ort hineinbewegen

語源

hineinrennenは、hinein「中へ」とrennen「走る」が結びつき、中へ走って入る動きを表す

コラム

  • 分離動詞なので、現在形では「Das Kind rennt in den Garten hinein.」のようにhineinが文末へ移る

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ