赤ちゃんの吐き戻し

意味

  • 女性名詞 赤ちゃんの吐き戻しあかちゃんのはきもどし

例文

Auf dem Lätzchen ist Babykotze.

よだれかけに赤ちゃんの吐き戻しが付いている。

コアイメージ

授乳後に、赤ちゃんの胃の中身が少し口から戻ったもの

ドイツ語での定義

Gemeint sind umgangssprachlich Milch oder Nahrung, die ein Baby nach dem Trinken wieder aus dem Magen hochwürgt.

語源

Babykotzeは、Baby「赤ちゃん」と、口語のKotze「吐いたもの」を組み合わせた複合語

コラム

  • Kotzeは「吐しゃ物」を指すくだけた語で、Babykotzeも保育記録や医療の場では避けられる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ