賛美の供え物

意味

  • 中性名詞 賛美の供え物さんびのそなえもの

例文

Die Gemeinde brachte Gott ein Lobopfer dar.

会衆は神に賛美の供え物をささげた。

コアイメージ

目に見える物よりも、神への賛美そのものを供え物としてささげるイメージ

ドイツ語での定義

Ein Lobopfer ist eine Gabe oder Handlung, durch die ein Mensch Gott seine Verehrung und seinen Dank zeigt.

語源

Lobopferは、ほめたたえることを表すLobと、神などにささげるものを表すOpferから成る複合語

コラム

  • Lobopferは宗教的な文章で「賛美をささげること」を表すまとまりとして現れ、一般的な贈り物には使わない語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ