象嵌細工

意味

  • 女性名詞 象嵌細工ぞうがんざいく

例文

Die Einlegearbeit schmückt die Schatulle.

その象嵌細工が小箱を飾っている。

コアイメージ

異なる素材を土台に埋め込み、平らな面に模様を作り出す工芸

ドイツ語での定義

Eine Einlegearbeit ist eine Verzierung, bei der Stücke aus verschiedenen Materialien in eine Oberfläche eingesetzt werden, sodass ein Muster entsteht.

語源

Einlegearbeitは、einlegen「中に入れる」とArbeit「仕事」から成り、素材を土台へ入れて仕上げる作業を表す。

コラム

  • 「Einlegearbeit aus Holz」など材料名と結びつく用例では、aus以下が象嵌に使われる素材を示すため、作品説明を読み取りやすい。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ