誘い声

意味

例文

Der Lockruf des Vogels war im ganzen Wald zu hören.

その鳥の誘い声が森じゅうに聞こえた。

コアイメージ

声を合図にして相手を自分の方へ引き込む働き

ドイツ語での定義

Ein Lockruf ist ein Ruf oder ein anderes Signal, das jemanden oder ein Tier anziehen soll.

語源

Lockrufは、locken「誘う」とRuf「声」から成り、誘うために発する呼び声を表す複合語

コラム

  • 人や動物だけでなく、GeldやAbenteuerのように人を引きつけるものにも比喩的に使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ