試金官
意味
- 男性名詞 試金官
例文
In der Münzstätte prüft der Wardein den Feingehalt des Silbers.
造幣所で試金官は銀の品位を検査する。
コアイメージ
造幣所で貴金属の質を公的に確かめる検査役のイメージ
ドイツ語での定義
Ein Wardein ist ein Fachmann, der in einer Münzstätte den Feingehalt von Gold, Silber oder anderen Metallen prüft.
語源
Wardeinは、イタリア語guardianoに由来する借用語で、もとは見張る人を指した語
コラム
- Wardeinは日常の職名ではなく、金貨や銀貨の品位を調べる造幣所の歴史的な職名で、試金と貨幣の歴史を結ぶ語
おすすめの単語帳
1 / 1