裁断

意味

  • 男性名詞 裁断さいだん
  • 名 型かた

例文

Der Zuschnitt des Stoffes muss genau sein.

布の裁断は正確でなければならない。

コアイメージ

布などを用途に合う形へ切り出したものと、その切り方

ドイツ語での定義

Die Form, in die Stoff oder ein anderes Material für einen bestimmten Zweck geschnitten wird

語源

Zuschnittは、zuとschneidenを組み合わせた zuschneiden に由来し、対象に合わせて切る意味を持つ

コラム

  • auf jemanden zugeschnittenは「人に合わせて作られた」という比喩にもなり、裁断から意味が広がった表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ