苦難の旅

意味

  • 女性名詞 苦難の旅くなんのたび

例文

Seine Suche nach der verlorenen Tasche wurde zu einer wahren Odyssee.

なくしたかばん探しは本当の苦難の旅になった。

コアイメージ

多くの障害を越えながら、長い道のりを進む旅のイメージ

ドイツ語での定義

Eine lange, beschwerliche Reise mit vielen Hindernissen, besonders im übertragenen Sinn.

語源

Odysseeは、ギリシャ語 Odysseia に由来し、英雄 Odysseus の長く困難な帰還の旅を描く叙事詩の名から広がった語

コラム

  • ドイツ語では、移動だけでなく、手続きや交渉が長引き障害が続く経験にも Odyssee を使う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ