航空機乗務員

Flugbegleiter

意味

男性名詞客室乗務員きゃくしつじょうむいん
名航空機乗務員こうくうきじょうむいん

例文

Der Flugbegleiter begrüßte die Passagiere freundlich.

その客室乗務員は乗客に親しげにあいさつした。

コアイメージ

飛行中の乗客に寄り添い、安全と快適さを支える人

ドイツ語での定義

Eine Person, die während eines Fluges die Passagiere betreut und auf ihre Sicherheit achtet.

語源

Flugbegleiterは、Flug（飛行）とBegleiter（同行する人）が結びついた語で、飛行に同行して乗客を支える人を表す

コラム

Flugbegleiterは機内で働く職名で、空港の受付や荷物を扱う地上職員を指す語ではない