Pankreas

意味

  • 中性名詞 膵臓すいぞう

例文

Das Pankreas produziert Insulin.

膵臓はインスリンを作る。

コアイメージ

消化を助ける物質と血糖を調整するホルモンを作る、腹部の器官

ドイツ語での定義

Ein Organ im Bauch, das Verdauungssäfte und Hormone wie Insulin bildet.

語源

Pankreasは、古代ギリシャ語に由来する医学用語がラテン語を経てドイツ語に入った語で、元は「全体が肉」を表す語

コラム

  • ドイツ語では日常語のBauchspeicheldrüseに対し、Pankreasは医学や病院で使われる専門的な呼び名

Bauchspeicheldrüse

意味

  • 女性名詞 膵臓すいぞう

例文

Die Bauchspeicheldrüse produziert Insulin.

膵臓はインスリンを作る。

コアイメージ

腹部の奥で、消化液と血糖を調整するホルモンを作る器官

ドイツ語での定義

Eine Drüse im Oberbauch, die Verdauungssäfte und Hormone wie Insulin bildet.

語源

Bauchspeicheldrüseは、Bauch「腹」とSpeicheldrüse「唾液腺」を合わせ、腹部の分泌腺を表す複合語

コラム

  • Speicheldrüseが含まれるが、唾液を作る器官ではなく、消化液やインスリンを作る器官を指す

「膵臓」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ