脱走した

意味

  • 形 脱走しただっそうした

例文

Der Soldat wurde als fahnenflüchtig gemeldet.

その兵士は脱走したと報告された。

コアイメージ

所属する軍の場から抜け出し、戻らずに任務を放棄した兵士の状態

ドイツ語での定義

Ein Soldat ist fahnenflüchtig, wenn er ohne Erlaubnis seinen Dienst verlässt und nicht zurückkehrt.

語源

fahnenflüchtigは、Fahne「軍旗」とflüchtig「逃げる」を組み合わせ、軍旗のもとから逃げる意味になった語

コラム

  • 名詞のFahnenfluchtは軍務からの脱走を指し、fahnenflüchtigはその状態にある人や兵士を表す形容詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ