脇差

意味

  • 中性名詞 脇差わきざし

例文

Das Wakizashi ist kürzer als ein Katana.

その脇差は刀より短い。

コアイメージ

長い刀に添えて腰に帯びる、短い日本刀というイメージ

ドイツ語での定義

Ein Wakizashi ist ein traditionelles japanisches Kurzschwert, das meist zusammen mit einem Katana getragen wurde.

語源

Wakizashiは、日本語の脇差しをローマ字で表した借用語で、脇に差して携える刀を指す

コラム

  • ドイツ語ではWakizashiを一般的なKurzschwertの言い換えにせず、日本の刀剣名として扱う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ