耐寒性の

winterhart

意味

形耐寒性のたいかんせいの
形寒さに強いさむさにつよい
形冬越しできるふゆごしできる

例文

Diese Pflanze ist winterhart und braucht keinen Frostschutz.

この植物は耐寒性があり、霜よけを必要としない。

コアイメージ

冬の寒さの中でも、屋外で生き続けられる強さ

ドイツ語での定義

Eine Pflanze ist winterhart, wenn sie den Winter im Freien ohne besonderen Schutz überstehen kann.

語源

winterhartは、Winter（冬）とhart（強い）から成る複合語で、冬の寒さに耐える性質を表す。

コラム

園芸店のwinterhartという表示は、どんな地域の冬でも無条件に耐える意味ではなく、植物と地域に応じた耐寒温度の確認が必要になる。