緩やかになる

abflachen

意味

動平らにするたいらにする
動緩やかになるゆるやかになる
動弱まるよわまる

例文

Der Bagger flacht den Hügel ab.

ブルドーザーが丘を平らにする。

コアイメージ

出っ張りや急な勢いが削られ、なだらかな状態へ移る変化

ドイツ語での定義

eine Oberfläche weniger steil machen oder selbst weniger steil werden; auch an Stärke verlieren

語源

abflachenは、ab-とflachからできた複合的な動詞で、急な形や強さが下がる変化を表す

コラム

地形だけでなく、KonfliktやSpannungにも使われ、対立や緊張が弱まる変化を表す