総合キャンペーン

Gesamtaktion

意味

女性名詞総合キャンペーンそうごうキャンペーン
名一斉行動いっせいこうどう

例文

Die Gesamtaktion beginnt am Montag und dauert eine Woche.

総合キャンペーンは月曜日に始まり、1週間続く。

コアイメージ

複数の活動を一つの企画として束ね、共通の目的に向けて進めるイメージ

ドイツ語での定義

Eine Gesamtaktion ist eine umfassende Kampagne, bei der mehrere einzelne Maßnahmen einem gemeinsamen Ziel dienen.

語源

Gesamtaktionは、全体を表すgesamtと、行動や企画を表すAktionを組み合わせた複合語

コラム

英語のactionは幅広く「行動」を指すが、ドイツ語のAktionには広告や社会運動などのまとまった企画を指す用法もある