給水施設

Wasserkunst

意味

女性名詞給水施設きゅうすいしせつ
名揚水装置ようすいそうち
名噴水施設ふんすいしせつ

例文

Die Wasserkunst versorgte die Stadt mit Wasser.

その給水施設は町に水を供給した。

コアイメージ

水をくみ上げたり導いたりする仕組みが、ひとつの施設として組み立てられたもの

ドイツ語での定義

Eine Wasserkunst ist eine Anlage, mit der Wasser durch technische Vorrichtungen gewonnen, gehoben oder verteilt wird.

語源

Wasserkunstは、Wasser（水）にKunst（人の技術で作った仕組み）が結びつき、水を動かす施設を表す

コラム

鉱山の歴史を扱う文では、Wasserkunstが坑内の水をくみ上げる水力設備を指すことがあり、給水施設以外の文脈にも現れる