第一審の

意味

  • 形 第一審のだいいっしんの

例文

Das erstinstanzliche Urteil wurde angefochten.

第一審の判決は不服申立てを受けた。

コアイメージ

裁判の判断が最初の審級で下される段階にあるという中核

ドイツ語での定義

Ein Verfahren oder Urteil, das die erste gerichtliche Instanz betrifft oder von ihr entschieden wird.

語源

erstinstanzlichは、最初を表すerst-、裁判の審級を表すInstanz、形容詞を作る-lichから成る語

コラム

  • 「erstinstanzlich abgewiesen」とあっても第一審で退けられたという意味で、判決の確定とは切り分けて読む

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ