Bittersalz

意味

  • 中性名詞 硫酸マグネシウムりゅうさんマグネシウム

例文

Bittersalz wird auch als Epsomsalz bezeichnet.

硫酸マグネシウムはエプソム塩とも呼ばれる。

コアイメージ

苦味のある白い結晶として現れる硫酸マグネシウム

ドイツ語での定義

Ein meist farbloses oder weißes Salz aus Magnesiumsulfat, das auch Epsomsalz genannt wird.

語源

Bittersalzは、bitter「苦い」とSalz「塩」から成る複合語で、苦味のある塩を表す

コラム

  • Salzと付いていても食卓塩ではなく、Epsomsalzとも呼ばれる硫酸マグネシウムの名称

Magnesiumsulfat

意味

  • 中性名詞 硫酸マグネシウムりゅうさんマグネシウム

例文

Magnesiumsulfat wird in Wasser gelöst.

硫酸マグネシウムは水に溶かされる。

コアイメージ

水に溶けるマグネシウムの硫酸塩という、化学物質としてのまとまり

ドイツ語での定義

Ein Salz der Schwefelsäure, das Magnesium enthält und sich in Wasser lösen kann.

語源

Magnesiumsulfatは、MagnesiumとSulfatから成る複合語で、物質の成分をそのまま示す化学名

コラム

  • Bittersalzは英語の直訳ではなく、ドイツ語でMagnesiumsulfatの特定の形を指す通称として使われる

「硫酸マグネシウム」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ