砲郭

Kasematte

意味

女性名詞砲郭ほうかく
名防御室ぼうぎょしつ
名砲室ほうしつ

例文

Die Soldaten verbargen sich in der Kasematte.

兵士たちは砲郭に身を隠した。

コアイメージ

厚い壁に守られた空間から、外へ砲撃する構え

ドイツ語での定義

Ein geschützter Raum in einer Festung oder einem Kriegsschiff, von dem aus Waffen abgefeuert werden können.

語源

Kasematteは、フランス語casemateを経てイタリア語casamattaから入った軍事用語で、要塞などの防御用砲室を指す語

コラム

Kasematteは要塞だけでなく軍艦にも使われ、船体側面に設けた砲室を指すことがある