真っ暗な

意味

  • 形 真っ暗なまっくらな

例文

Im Keller war es stockdunkel.

地下室は真っ暗だった。

コアイメージ

光が完全に近く閉ざされ、目をこらしても周囲を見分けにくい暗さ

ドイツ語での定義

So dunkel, dass man fast nichts oder überhaupt nichts sehen kann.

語源

stockdunkelは、dunkelを強めるstock-が加わった形で、非常に暗い状態を表す

コラム

  • stockdunkelは口語的な強調を含む形容詞で、単なる暗さではなく、明かりのない室内や地下のような極端な暗さに使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ