生徒のいたずら
意味
- 男性名詞 生徒のいたずら
例文
Der Schülerstreich blieb nicht lange unentdeckt.
その生徒のいたずらは、すぐに見つかった。
コアイメージ
生徒が日常の決まりを少し外して仕掛ける、遊び心のあるいたずら
ドイツ語での定義
Ein Schülerstreich ist eine meist spielerische, oft überraschende Handlung, die ein Schüler oder mehrere Schüler aus Spaß ausführen.
語源
Schülerstreichは、Schüler「生徒」とStreich「いたずら・仕業」を組み合わせた複合語で、生徒のいたずらを表す成り立ち
コラム
- SchülerstreichのStreichは、ここでは「一振り」ではなく、人を驚かせるいたずらを指す語義
おすすめの単語帳
1 / 1