猫かぶり

意味

  • 女性名詞 偽善ぎぜん
  • 名 猫かぶりねこかぶり

例文

Ich kann ihre Heuchelei nicht ertragen.

私は彼女の偽善に耐えられない。

コアイメージ

道徳を語る口と、実際の行動が食い違う状態

ドイツ語での定義

Das Verhalten einer Person, die anderen bestimmte Werte oder Regeln empfiehlt, sich selbst aber nicht daran hält.

語源

Heucheleiは、動詞heuchelnから作られ、見せかけのふるまいを表す名詞

コラム

  • Heucheleiは英語のhypocrisyに近く、単なるうそではなく、正しさを装う点が中心になる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ