狼の皮

意味

  • 女性名詞 狼の皮おおかみのかわ

例文

Die Wolfshaut war dicht und warm.

狼の皮は厚くて暖かかった。

コアイメージ

狼の体表を包む皮で、毛の密さや野生動物らしさが前面に出るもの

ドイツ語での定義

Die Haut eines Wolfs, entweder am Tier oder als abgezogene Tierhaut.

語源

Wolfshautは、WolfとHautが結びついた複合語で、狼の皮を表す構成

コラム

  • 毛皮そのものを強調するならFell、皮膚や皮として見るならHautが選ばれ、Wolfshautは文脈に応じて「狼の皮」を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ