狼に育てられた子供

Wolfskind

意味

中性名詞狼に育てられた子供おおかみにそだてられたこども
名野生児やせいじ

例文

Das Wolfskind wuchs bei Wölfen auf.

その狼に育てられた子供は、狼の群れの中で育った。

コアイメージ

狼の世界で育った人間の子どもが、人間と野生の境界に立つ存在として現れる姿

ドイツ語での定義

Ein Wolfskind ist ein menschliches Kind, das bei Wölfen aufgewachsen ist.

語源

Wolfskindは、狼を表すWolfと子どもを表すKindからできた複合語で、狼に育てられた子どもを表す

コラム

歴史用語のWolfskinderは、第二次世界大戦後に家族と離れ、東プロイセンからリトアニアへ移ったドイツ人の子どもたちを指す