犬畜生

意味

  • 中性名詞 犬畜生いぬちくしょう
  • 名 ろくでなし

例文

Dieses Hundsvieh hat den ganzen Garten umgegraben.

この犬畜生は庭全体を掘り返した。

コアイメージ

犬と家畜を重ね、相手を粗末で価値のない存在として扱うイメージ

ドイツ語での定義

Ein sehr grobes Wort für eine Person, die man stark verachtet.

語源

Hundsviehは、HundとViehという動物を表す語の結合から生まれ、人を動物扱いしてののしる語義になったもの

コラム

  • Hundsviehのような語は怒りや敵意を直接伝えるため、会話では相手との関係を大きく損なう表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ