無理をしすぎる
意味
- 動 無理をしすぎる
- 動 過度に疲れさせる
- 動 酷使する
例文
Beim Training überanstrengt er sich.
彼は訓練で無理をしすぎている。
コアイメージ
力や体を限界以上に使い、あとで大きく疲れるところまで追い込むイメージ
ドイツ語での定義
Jemanden oder sich selbst durch eine zu starke körperliche oder geistige Anstrengung übermäßig ermüden
語源
überanstrengenは、über「越えて」とanstrengen「力を使わせる」から成り、力を度を越して使わせる意味になる
コラム
- überanstrengenは他動詞にもなり、「sich überanstrengen」で自分を使いすぎる、「jemanden überanstrengen」で人を疲れさせすぎる表現
おすすめの単語帳
1 / 1