無修正のはドイツ語で？unzensiertの意味と例文

例文

Der Film wurde unzensiert veröffentlicht.

その映画は無検閲で公開された。

コアイメージ

表に出す内容が、検閲による切除や伏せ字を受けていない状態

ドイツ語での定義

So veröffentlicht oder wiedergegeben, dass keine Zensur den Inhalt verändert hat.

語源

unzensiertは、動詞zensierenの過去分詞zensiertに否定のun-が付いた形で、検閲なしを表す

コラム

unzensiertは編集や短縮まで一切ないという意味ではなく、検閲による制限がないことを表す