Feuerstelle

意味

  • 女性名詞 炉ろ
  • 名 暖炉だんろ
  • 名 火床ひどこ
  • 名 焚き火場たきびば

例文

Die Feuerstelle im Haus wurde lange nicht benutzt.

家の炉は長い間使われていなかった。

コアイメージ

人が火を起こし、使い、消すために用意した場所

ドイツ語での定義

Eine Feuerstelle ist ein Ort, der zum Anzünden und Nutzen eines Feuers vorgesehen ist.

語源

Feuerstelleは、FeuerとStelleを組み合わせて、火のための場所という意味を作る複合語

コラム

  • キャンプ場の案内にある「Feuerstelle」は、料理や暖を取るために火を使える指定場所を表す語

Feuerherd

意味

  • 男性名詞 かまど
  • 名 炉ろ
  • 名 火床ひどこ

例文

Im Feuerherd brennt noch ein kleines Feuer.

かまどではまだ小さな火が燃えている。

コアイメージ

燃える火を受け止め、周囲に熱を広げるかまどの場所

ドイツ語での定義

Ein Herd oder eine Feuerstelle, auf der ein offenes Feuer zum Kochen oder Heizen unterhalten wird.

語源

Feuerherdは、火を意味するFeuerと、火を置く場所を意味するHerdを組み合わせた語

コラム

  • Herdは単独でもコンロや調理用ストーブを指すため、Feuerherdでは火そのものより火を置く設備に焦点がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ